1.But he still boasts of his small, highly trained "Promised Day" brigades, who are said to be ready to hit the Americans at any moment.
但他依然拥有一支人数不多但训练有素的“承诺日”游击队，据说是准备用来随时打击美国。
2.After years of Research and Development, Oviera Solar S. R. L has built up a highly trained worldwide production and a marketing team.
经过多年的研发，公司建立起一支训练有素的全球生产及销售队伍。
3.You, as a highly trained employee with a strong loyalty factor to the company are a strong resource for the future.
你作为受过大量培训的雇员，对公司拥有高度的忠诚感，这会是你未来强大的资源。
4.Previously it had only been known that highly trained musicians have highly developed auditory abilities compared to non-musicians.
以前，我们只知道，比起没有受过正规音乐训练的人们，受过高等音乐训练的音乐家具有高度发达的听觉能力。
5.Highly trained staff to look after the children with provisions even through lunch and snack periods.
训练有素的人员来照顾子女的规定，即使透过午餐和点心时间。
6.Students from all over the world choose Coquitlam College for its superb educational standards and inspiring, highly trained instructors.
世界各地的学生选择高贵林学院是因其高水准的教育及鼓舞人心的、训练有素的教师。
7.But nurses and doctors are highly trained professionals. So why did simple little checklists make such a difference?
但医护人员都是经过专业培养的专业人员，为什么如此简单的列表却收到这样明显的成效呢？
8.Our customer support staff are professional and highly trained, offering efficient customer support 24 hours a day, 7 days a week.
我们的客户支持工作人员都受过专业的培训，为客户提供一天24小时，一周7天的有效支持。
9.However, there was a lack of quality highly trained professionals and clubs to conduct these intense workouts.
然而那时缺乏高质量的专业培训教练和高强度训练的俱乐部。
10.The movement of eyes, which without being in the least theatrical, struck him as highly trained and full of conscious power.
她眼睛的转动，丝毫不做作，给他一种受过高级训练和充满内在力量的深刻印象。